Ottobre 2019**

 

logo_completo_background_red

Newsletter
dell’Associazione Italiana di Studi Cinesi

Convegni, conferenze, mostre e altri eventi

Lecture Series “Religion in Modern Chinese Politics: A Historical and Global Perspective

Interviene Ya-pei Kuo, University of Groningen
Centro di Alti Studi Umanistici, Dipartimento di Lettere e Filosofia, Università di Trento (ref. Sofia Graziani)
Lunedì 21 e martedì 22 ottobre 2019
Link relativo all’evento

Conferenza:
“Donne nelle metropoli: percorsi urbani al femminile nella narrativa cinese contemporanea”

Interviene Giulia Rampolla, Università degli Studi di Napoli L’Orientale e Università degli Studi Internazionali di Roma Unint
Istituto Confucio San Marino
Giovedì 17 ottobre alle ore 18:00
Università della Repubblica di San Marino
via Salita alla Rocca 44
Locandina

Conferenza:
“On the Edge of the Cold War: Chinese UNESCO Youth Essays in March 1949”

Interviene Margaret Mih Tillman, Purdue University
Introduce Laura De Giorgi
Dipartimento di Studi sull’Asia e l’Africa Mediterranea (Prof. Laura De Giorgi), Centro di Ricerca “Marco Polo” – Centre for Global Europe-Asia Connections – MAP
Mercoledì 2 Ottobre 2019, 10:30
Sala A
Palazzo Vendramin dei Carmini
Dorsoduro 3462
Venezia
Locandina

Conferenza:
“Le prime quattro traduzioni cinesi del Decameron”

Interviene Li Jingjing, Beijing Foreign Studies University
Università degli Studi di Perugia
Venerdì 4 ottobre 2019, 12:00
Aula H
Palazzo S. Bernardo
Perugia
Locandina

Confucius Institute Day

Giornata di attività e eventi proposta da tutti gli Istituti Confucio del mondo
Istituto Confucio dell’Università di Napoli “L’Orientale”
Sabato 5 ottobre 2019, 11:00
Casina Pompeiana della Villa Comunale di Napoli
Locandina

Conferenza:
Fines et sacra: pratiche rituali e forme religiose attraverso i confini

Interventi sinologici:
9:15 Ann Heirman, “How to deal with dangerous and annoying animals? Buddhist principles between India and China”
11:40 Ester Bianchi, “Buddhismo panasiatico, pratiche Theravada e meditazione ‘originaria’ nella Cina moderna”
Università degli Studi di Perugia
Martedì 8 ottobre 2019, 9:00
Palazzo Stocchi
Piazza Morlacchi 30
Perugia
Locandina

Conferenza:
“Bodily care in Buddhist Monasticism between India and China”

Interviene Ann Heirman, Ghent University
Università degli Studi di Perugia
Mercoledì 9 ottobre 2019, 16:30
Palazzo Stocchi
Piazza Morlacchi 30
Perugia
Locandina

Conferenza:
“Buddhist responses to modernity in Republican China”

Interviene Mario Poceski, University of Florida
Università degli Studi di Perugia
Giovedì 17 ottobre 2019, 14:30
Palazzo Stocchi
Piazza Morlacchi 30
Perugia
Locandina

Spotlight Taiwan. Lectures, workshop, film screenings

Università Roma Tre, Dipartimento di Lingue Letterature e Culture Straniere
Giovedì 17 ottobre – venerdì 8 novembre 2019
Per il programma aggiornato fare rifermento alla sezione EVENTS al sito https://acrossthestraitromatre.wordpress.com

Per il ciclo di conferenze del Club Confucio Unior:
“Women and the female body in the Chinese martial arts novel.”

Interviene Nicolas Zufferey, Università di Ginevra
Presenta Marco Fumian, Università di Napoli “L’Orientale”
Università di Napoli “L’Orientale”
Venerdì 18 ottobre 2019, 10:30
Palazzo Giusso aula 4.1
Napoli

Presentazione del libro:
“Lezioni Cinesi. Come l’Europa può uscire dalla crisi”

L’autore Francesco Grillo presenta il suo libro “Lezioni Cinesi. Come l’Europa può uscire dalla crisi”. Segue dibattito a cui partecipano studiosi dell’UNIOR e della Federico II
Università di Napoli “L’Orientale”
Venerdì 18 ottobre 2019, 10:00-13:00
Sala Conferenze del Dipartimento Asia, Africa e Mediterraneo dell’Università di Napoli L’Orientale

Cina 1949: immagini di un sogno nuovo

Trentacinque immagini dalla collezione privata del dottor Yang Pei Ming, fondatore dello Shanghai Propaganda Poster Art Centre
Istituto Confucio dell’Università degli Studi di Milano, con il patrocinio del Comune di Milano e dell’Università degli Studi di Milano*
Domenica 20 – lunedì 28 ottobre 2019, nei seguenti orari:
  • lunedì, mercoledì e venerdì dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 14.00 alle 18.00
  • martedì e giovedì dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 14.00 alle 22.00
  • sabato e domenica dalle 10.00 alle 19.00
Inaugurazione: sabato 19 ottobre 2019, ore 18.00.
Spazio Seicentro
Piazza Enrico Berlinguer
via Savona 99
Milano
Link
Locandina
Comunicato
*Si ringrazia il Municipio 6 di Milano per gli spazi.

Conferenza: “Buddhism in Nepal. The Encounter with Modernity”

Interviene Alexander Von Rospatt, University of California, Berkeley
Università degli Studi di Perugia
Martedì 22 ottobre 2019, 16:30
Palazzo Stocchi
Piazza Morlacchi 30
Perugia
Locandina

Venezia a Napoli – il Cinema Esteso

L’Istituto Confucio Università di Napoli “L’Orientale” della collaborerà alla manifestazione Venezia
a Napoli – il Cinema Esteso che porta a Napoli i film più belli della Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica di Venezia. Verranno proiettati il film Bu San (Goodbye, Dragon Inn) di Tsai Ming-Liang e Ji Yuan Tai Qi Hao
(No. Cherry Lane) di Yonfan.
Istituto Confucio dell’Università di Napoli “L’Orientale”
Mercoledì 23 – domenica 27 ottobre 2019

Lo Spirito delle Stelle: ieri e oggi. Una mostra immateriale per celebrare i 40 anni delle “Stelle”

mostra
A cura di Filippo Salviati (Dip ISO, Sapienza Università di Roma)
Ornella De Nigris (Dip ISO, Sapienza Università di Roma)
Dipartimento ISO, Sapienza Università di Roma in collaborazione con MACRO Asilo, Roma
  • Mercoledì 23 ottobre 2019
Ore 15:00-17:00
Incontro con l’artista Huang Rui
Dip. ISO, Università Sapienza, Roma
Edificio “Marco Polo”
C.ne Tiburtina 4
Aula 203, piano II
  • Venerdì 25 ottobre 2019
– Ore 10:00-14:00
Lo Spirito delle Stelle: tavola rotonda e proiezione materiali d’archivio
Durante l’incontro sarà anche presentato in anteprima il nuovo catalogo delle “Stelle”.
MACRO Asilo
via Nizza 138
Auditorium
– Ore 15:00-17:00
Performance No Book. Interazione fra Huang Rui e il pubblico
MACRO Asilo
via Nizza 138
Sala incontri
Programma MACRO Asilo di ottobre 2019
Locandina
Testo curatoriale

Conferenza: “Il teatro realista cinese – potente specchio della società cinese contemporanea”

Interviene Li Ying, Università degli Studi Internazionale di Roma
Università degli Studi di Perugia
Mercoledì 30 ottobre 2019, 16:30
Palazzo Stocchi
Piazza Morlacchi 30
Perugia
Locandina

Secondo incontro in-formativo laboratoriale ANIC

Un evento di formazione e condivisione sulla didattica della lingua e della cultura cinese nella scuola secondaria.
Associazione Nazionale Insegnanti di Cinese
Sabato 9 – domenica 10 novembre 2019
Liceo Classico “S.M. Legnani”, Saronno (VA)
Programma
Comunicato
Pagina FB

East in Translation. Tradurre arabo, cinese e giapponese oggi

La sezione di cinese dell’Università di Bergamo, Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Straniere, in collaborazione con la sezione di giapponese e di arabo, con il patrocinio dell’AISC e dell’AISTUGIA, organizzano una conferenza sulla traduzione letteraria e specialistica per queste tre lingue.
Università degli Studi di Bergamo
Giovedì 7- Venerdì 8- Sabato 9 novembre 2019
Keynote speaker: Lawrence Venuti (Temple University, Philadelphia, USA)
Giovedì 7 novembre 2019, 14:00
Aula 16
Sede di via Pignolo 123
Bergamo
Link

Novità editoriali

image001

Autore: Paolo Santangelo
Titolo: Ming Qing Studies 2018. Monograph No. 1: Revisiting Liaozhai zhiyi 聊齋誌異,
ISBN: 978–88–85629–53-0
Il primo Monograph che ogni anno affiancherà Ming Qing Studies.
TABLE OF CONTENTS:
Introduction
Morality, retribution and destiny
Evil, malevolent and benevolent forces
Passions, foolishness and obsessions: the ephemeral miracles of desires and their dissolution
  1. The role of qing
  2. Fear and fascination for eroticism
  3. Love beyond discriminations
  4. Fulfilment, decline or interruption of bliss
Extraordinary loves and supernatural ladies. Wise, heroic, selfish and jealous women
  1. Outstanding women
  2. Marriage and family. Female figures and their roles. Exemplary wives, witches and shrews
  3. Pu Songling’s ideas on love
Civil examinations, education, success
Conclusions
References
APPENDIX
Driving Away the Monster
List of tales in the Liaozhai (Zhang Youhe张友鹤ed.)
Maggiori informazioni

INTRODUZIONE ALLA SCRITTURA CINESE. VOL. 2

Autori: T.Lioi, A. De Benedittis
Titolo: Introduzione alla scrittura cinese volume 2, I radicali e i caratteri cinesi del livello 3 dell’esame HSK,
Editore: Hoepli Editore, Milano
Anno: 2019
ISBN: 9788820392857, 160 pp.

IMG-20190926-WA0003

Nome rivista: Sinosfere – Costellazioni
Titolo numero: “Natura”
Curatore: Ester Bianchi
Autori contributi: Attilio Andreini, Barbara Bisetto, Daniele Brombal, Carlotta Clivio, Paolo Magagnin, Maurizio Paolillo, Daniele Parbuono, Federica Passi, Luca Pisano, Giovanna Puppin, Bianca Maria Rinaldi
Numero: 7
Anno: 2019
Link

Altre comunicazioni

Call for papers:
VI edizione delle Giornate di Studio sulla Linguistica Cinese

In seguito al successo delle precedenti Giornate di studio sulla linguistica cinese di Venezia (2014),
Milano (2015), Roma (2016), Napoli (2017) e Milano (2018), siamo lieti di annunciare che la VI edizione delle Giornate di studio sulla linguistica cinese promosse dall’Associazione Italiana di Linguistica Cinese (AILC) si terrà presso il Dipartimento di Interpretazione e Traduzione dell’Università di Bologna (sede di Forlì) dal 24 al 26 giugno 2020.
La scadenza per l’invio degli abstract è fissata per il 15 dicembre 2019.
Call completa (pdf)

Position:
Premodern Chinese Literature and Culture, University of Southern California

The East Asian Languages and Cultures Department of the Dana and David Dornsife College of Letters, Arts and Sciences at the University of Southern California (Los Angeles, CA) is seeking a tenure track assistant professor of premodern Chinese literature and culture. A Ph.D. in relevant field of study is required at time of appointment.
In order to be considered for this position, applicants are required to submit an electronic USC application; follow this job link.
The applicant should upload a CV, a letter of interest, writing sample(s), and the names of three individuals who will be contacted by USC for references. Application materials are due October 15, 2019. Inquiries may be sent to Professor Brett Sheehan at bsheehan@usc.edu, but application materials must be submitted online.
Applications are invited for the post of Lecturer in Chinese Cultural Studies, which is tenable from 6 January 2020.
Closing Date : 18 october 2019
Link

Corpus di cinese giuridico

Il Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere dell’Università di Verona, vincitore di un Progetto d’Eccellenza in Digital Humanities (2018-2022), nell’ambito degli studi sinologici sta elaborando un corpus di cinese giuridico contenente dottrina e leggi della Cina continentale, Hong Kong, Macao, Taiwan e Singapore. I colleghi eventualmente interessati potranno contattare la Prof.ssa Barbara Bisetto e i Dottori Sara d’Attoma e Michele Mannoni con eventuali proposte di collaborazione.

Positions at Xi’an Jiaotong – Liverpool University

– Lecturer/Associate Professor in China Studies (Chinese Politics)
China Studies
Xi’an Jiaotong – Liverpool University
Locations: Suzhou
Salary: £3,096.53 to £3,851.51 per month
– Lecturer/Associate Professor in China Studies (Chinese Business and Economy)
China Studies
Xi’an Jiaotong – Liverpool University
Locations: Suzhou
Salary: £3,096.53 to £3,851.51 per month
– Lecturer/Associate Professor in China Studies (Chinese Society and Culture)
China Studies
Xi’an Jiaotong – Liverpool University
Locations: Suzhou
Salary: £3,096.53 to £3,851.51 per month
Deadline: 4 november 2019
Link

PhD Opportunities:
Xi’an Jiaotong-Liverpool University—Humanities and Social Sciences

The University is now offering PhD opportunities at Humanities and Social Sciences cluster, and we welcome applications from high caliber candidates interested in pursuing a research degree in the areas listed below:
Link
Info: loredana.cesarino@xjtlu.edu.cn

Call for papers:“China from the Margins”

Venue: Xi’an Jiaotong-Liverpool University, Department of China Studies, Suzhou (PRC)
Conference language: English
Deadline for abstract submission: October 31st, 2019
Notification of acceptance: Late December 2019
Dates: 10th-11th April 2020
The Department of China Studies of Xi’an Jiaotong-Liverpool University is pleased to announce a Call for Abstracts for the forthcoming conference “China from the margins: New narratives of the past and present”.
The conference aims at unearthing, exploring and bringing light to stories usually left untold by historians, narratives from the margins of society, explorations of grassroots and popular culture beliefs, amusing anecdotes, items of lore, accounts of the strange and the unusual, etc. It is planned as a dialogue among scholars working in different disciplines whose research offers new approaches to China’s history and culture.
The conference is designed to be an inclusive event, open to scholars working on any period of Chinese history and in all research fields, including but not limited to cultural history, oral history, art history and visual arts, literature, philosophy, culture and social sciences.
To participate, please submit an abstract of no more than 300 words to ccs2020@xjtlu.edu.cnby 31 October 2019. Authors of accepted abstracts will be notified before the end of December 2019.
More info

The Robert H. N. Ho Family Foundation Program in Buddhist Studies

The American Council of Learned Societies (ACLS) invites applications in the 2019-20 competition year of The Robert H. N. Ho Family Foundation Program in Buddhist Studies. In cooperation with the Foundation, ACLS offers an integrated set of fellowship and grant competitions supporting work that will expand the understanding and interpretation of Buddhist thought in scholarship and society, strengthen international networks of Buddhist studies, and increase the visibility of innovative currents in those studies.
  • Postdoctoral Fellowships: two-year stipends to recent recipients of the PhD for residence at a university for research, writing, and teaching
  • Research Fellowships: one-year stipends for scholars who hold a PhD degree, with no restrictions on time from the PhD
  • New Professorships: multi-year grants to colleges and universities to establish or expand teaching in Buddhist studies
These are global competitions. There are no restrictions as to the location of work proposed, the citizenship of applicants, or the languages of the final written product. Applications must be submitted in English. Program information and applications are available at www.acls.org/programs/buddhist-studies/.Deadline for submission of fellowship applications: November 13, 2019.
Deadline for institutional applications for New Professorships: January 8, 2020.

For more information, please email BuddhistStudies@acls.org.

Program in Buddhist Studies on Facebook.

The American Council of Learned Societies is the leading private institution supporting scholars in the humanities and humanistic social sciences. In the 2018-19 competition year, ACLS awarded over $25 million to nearly 350 scholars worldwide. Recent fellows’ and grantees’ profiles and research abstracts are available at https://www.acls.org/Fellows-and-Research/Recent-Awardees. We look forward to an equally successful competition year in 2019-20, and we encourage you to circulate this notice to members of your community who may be interested in these fellowship and grant opportunities.
Established in 2005, The Robert H. N. Ho Family Foundation is a private philanthropic organisation based in Hong Kong. The Foundation’s dual mission is to foster appreciation of Chinese arts and culture to advance global learning and to cultivate deeper understanding of Buddhism in the context of contemporary life. www.rhfamilyfoundation.org.
Cancella l’iscrizione | Gestisci l’iscrizione
La newsletter è stata inviata dall’ Associazione Italiana di Studi Cinesi. Affinché la newsletter non venga rifiutata come messaggio spam, è necessario salvare nella rubrica dei contatti l’indirizzo newsletter@aisc-org.it.
Copyright © 2019 AISC – Associazione Italiana di Studi Cinesi

MailPoet
close

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *