Il panel intende analizzare le declinazioni del concetto del huaixiang 怀乡 (nostalgia del paese
natale) nell’opera di quattro autori della letteratura moderna e contemporanea: Lu Xun, Ji Xian, Mo Yan e Syaman Rapongan. Attraverso questi case studies, si intende offrire una panoramica delle diverse rappresentazioni
del huaixiang in Cina e a Taiwan a partire dal periodo moderno, quando la terra natia inizia a essere percepita come un luogo arretrato, culla di una tradizione fagocitante e di ostacolo al progresso, fino a giungere al contemporaneo ove, al contrario, la nostalgia per il paese d’origine esprime la ricerca di radici e il bisogno di appartenenza. Partendo dagli anni Venti del Novecento, Zhiya Yang analizzerà la nostalgia del paese natale,
tra ricordo dell’infanzia e critica al tradizionalismo, in alcuni racconti di Lu Xun delle antologie Nahan 呐喊 e Panghuang 彷徨. A seguire, soffermandosi sulla letteratura taiwanese postbellica, Silvia Schiavi illustrerà il simbolismo legato alla terra natia presente nelle poesie nostalgiche di Ji Xian, poeta e pittore cinese trasferitosi a Taiwan dopo il 1945. Passando al contemporaneo, Eugenia Tizzano esaminerà il concetto del huaixiang in due
racconti fantastici di Mo Yan, Qiyu 奇遇 e Ye yu 夜渔, mostrando come il ritorno al paese natale sia strettamente legato all’inatteso riemergere di un ordine antico che si credeva superato. In conclusione, Martina Renata Prosperi tornerà sul contesto taiwanese, prendendo in esame Syaman Rapongan e illustrando come la nostalgia per la terra natia sia espressa dall’autore attraverso la ricerca di radici incarnate da un padre simbolico e da una natura infestata di spiriti. Questa breve panoramica sul huaixiang sarà occasione di analisi di un tema da sempre centrale
nella letteratura sinofona, che nei contesti d’indagine indicati assume sfumature nuove seppur rivelando in tutti i casi l’inscindibilità del legame con la propria terra.
Partecipanti e tematiche di indagine :
• Yang Zhiya, dottoranda (Roma Tre): La città natale nei racconti di Lu Xun
• Silvia Schiavi, dottoranda (Roma Tre): Rappresentazioni e simbolismo del huaixiang nella poesia nostalgica di Ji Xian
• Eugenia Tizzano, dottoranda (Roma Tre): Fantasmagoria del ritorno in due racconti fantastici di Mo Yan
• Martina Renata Prosperi, dottoranda (Roma Tre): Il padre, il figlio e gli spiriti (della natura): il ritorno alla terra natia nella letteratura di Syaman Rapongan
Questo è un gruppo privato. Per entrare devi essere un membro registrato al sito e richiedere l’adesione al gruppo.