Poeti cinesi contemporanei: incontro online con Claudia Pozzana e Alessandro Russo

ore 16,15

https://meet.google.com/pzk-imkf-zjc

Dopo la Rivoluzione Culturale, numerosi poeti in Cina hanno iniziato a interrogare il presente esplorando temi personali e sociali. Poeti come Bei Dao, Gu Cheng, Shu Ting hanno dato voce a una nuova generazione, spesso esprimendo sentimenti di alienazione e ricerca di identità in un mondo in rapida trasformazione. La poesia cinese contemporanea è un affascinante terreno di ricerca e innovazione delle categorie del pensiero dove le restrizioni delle forme in uso nel passato vengono abbandonate o ripensate. I poeti contemporanei si caratterizzano per l‘uso di immagini vivide e un simbolismo denso, in cui elementi della vita quotidiana si mescolano con riflessioni filosofiche che toccano temi come la globalizzazione e le interconnessioni culturali. Claudia Pozzana e Alessandro Russo dagli anni ottanta indagano il mondo della poesia cinese contemporanea, e nel 1996 hanno pubblicato Nuovi poeti cinesi, per Einaudi. Dai cosiddetti poeti menglong 朦胧, l’indagine si sposta ai poeti operai, intorno ai quali Pozzana e Russo ancora oggi si confermano importanti punti di riferimento, per la raccolta e la traduzione in italiano.