BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//AISC - ECPv5.16.4.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:AISC
X-ORIGINAL-URL:https://aisc-org.it
X-WR-CALDESC:Events for AISC
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Rome
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260522T120000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260522T133000
DTSTAMP:20260507T000048
CREATED:20260429T125710Z
LAST-MODIFIED:20260430T213156Z
UID:12275-1779451200-1779456600@aisc-org.it
SUMMARY:The Cultivation of a New Generation of Overseas Sinologists—Starting with Content-Based Instruction in Written Chinese\, by Liu Lening
DESCRIPTION:The Cultivation of a New Generation of Overseas Sinologists—Starting with Content-Based Instruction in Written Chinese\, by Liu Lening \nThe training of overseas Sinologists in written Chinese forms the foundation of their overall professional development. While previous approaches to teaching written Chinese have placed significant emphasis on enhancing students’ linguistic competence\, they have fallen short in leveraging language instruction to advance their academic capabilities\, such as their understanding of Chinese intellectual and literary history. To address this shortcoming\, implementing a Content-Based Multiliteracies Approach offers an effective solution. This method emphasizes the use of authentic instructional materials\, highlights the integration of cultural connotations within language teaching\, adopts a flipped classroom model\, and pays particular attention to the individual developmental needs of learners. Using two Chinese language courses at Columbia University—Readings in Modern Chinese Intellectual History and Vernacular Chinese and Modern Chinese Literature—as examples\, this lecture provides a systematic introduction to the content\, methods\, and assessment practices of this new approach to international Chinese language education. Building on this\, the speaker aims to present a fundamental perspective on international Chinese language teaching in the age of AI: such teaching must be guided by relevant theories\, and the use of technology must respect the natural principles of language acquisition and learning. It is essential to enhance student engagement both inside and outside the classroom and to strengthen their ability to collaborate with technology. The application of technological tools should not come at the expense of interpersonal interaction. \nOrganized within the framework of the degree programmes in Languages for Intercultural and Business Communication and Languages for Business and Development\, with the support of the Confucius Classroom of Arezzo. \nFriday 22 May\, h. 12.00-13.30 – Room 19 (Palazzina Uomini) \nSiena University – Arezzo Campus\,  Viale Cittadini\, 33 \n_________________ \nLiu Lening works in the Department of East Asian Languages and Cultures at Columbia University\, where he also serves as the Director of the Graduate Program in Teaching Chinese as a Foreign Language. He previously held long-term positions as Director of the Chinese Language Program at Columbia and as the American Co-Director of the Confucius Institute. With decades of dedication to the field of international Chinese language education\, Liu has played a pivotal role in designing Columbia University’s two-year Master’s program in Chinese Pedagogy within the Faculty of Arts and Sciences\, as well as the TCSOL (Teaching Chinese to Speakers of Other Languages) certificate program. His research encompasses syntax\, discourse grammar\, and Chinese language pedagogy. He has led the publication of multiple Chinese language textbooks and academic monographs. Liu has served as a standing director of the International Society for Chinese Language Teaching for nearly two decades. He is also the editor-in-chief of International Chinese Language Education (Hong Kong)\, a member of the editorial board for several academic journals\, and co-editor of the Routledge Series on Chinese Language Education.
URL:https://aisc-org.it/event/the-cultivation-of-a-new-generation-of-overseas-sinologists-starting-with-content-based-instruction-in-written-chinese-by-liu-lening/
LOCATION:- random active poll -
CATEGORIES:Conferenze,Seminari
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://aisc-org.it/wp-content/uploads/2026/04/Liu-Lening-Locandina-foto.jpg
ORGANIZER;CN="Ornella%20De%20Nigris":MAILTO:ornella.denigris@unisi.it
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260522
DTEND;VALUE=DATE:20260523
DTSTAMP:20260507T000048
CREATED:20260430T124818Z
LAST-MODIFIED:20260430T124818Z
UID:12324-1779408000-1779494399@aisc-org.it
SUMMARY:3^ edizione della Giornata della lingua e della cultura cinese – Liceo Cairoli di Vigevano
DESCRIPTION:Anche quest’anno il Liceo Cairoli di Vigevano organizza la “Giornata della lingua e della cultura cinese”\, giunta alla sua terza edizione. \nL’evento si terrà nella suggestiva cornice del Castello di Vigevano\, offrendo un contesto unico per una giornata interamente dedicata alla scoperta e all’approfondimento della lingua e della cultura cinese. Il programma prevede numerose attività laboratoriali e conferenze: dalla calligrafia al Tai Chi\, dal canto fino ai laboratori di ritaglio della carta e nodi cinesi. \nGli studenti del liceo linguistico saranno guidati in questa giornata dai docenti esperti dell’Istituto Confucio dell’Università degli Studi di Milano\, di cui il Liceo Cairoli è polo didattico a partire dal 2024. \nUn’occasione preziosa per conoscere più da vicino una civiltà millenaria\, stimolare la curiosità e favorire il dialogo interculturale in un contesto dinamico e partecipativo.
URL:https://aisc-org.it/event/3-edizione-della-giornata-della-lingua-e-della-cultura-cinese-liceo-cairoli-di-vigevano/
LOCATION:Castello di Vigevano\, Piazza Ducale\, 20\, Vigevano\, PV\, 27029\, Italy
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260521T150000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260521T190000
DTSTAMP:20260507T000048
CREATED:20260428T073451Z
LAST-MODIFIED:20260430T220403Z
UID:12242-1779375600-1779390000@aisc-org.it
SUMMARY:Disseminazione progetto PRIN 2022 PNRR ECCO-Italy
DESCRIPTION:Educazione delle nuove generazioni 新一代的教育 \nGli alunni cinesi tra scuola pubblica e scuola ereditaria a Bologna \n博洛尼亚公立学校与华文学校中的华人子女 \ngiovedì 21 maggio 2026\n2026年5月21日周四\nore 15:00 – 下午三点\nUniversità di Bologna – Aula Capitani\n博洛尼亚大学Capitani礼堂\nPiazza S. Giovanni in Monte 20\, Bologna \nlocandina bo_v5
URL:https://aisc-org.it/event/eccobologna/
LOCATION:Bologna (San Giovanni in Monte)\, Piazzetta San Giovanni in Monte 2\, Bologna\, Italia
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://aisc-org.it/wp-content/uploads/2026/04/Screenshot-2026-05-01-000154.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260518T170000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260518T180000
DTSTAMP:20260507T000048
CREATED:20260430T124334Z
LAST-MODIFIED:20260430T125433Z
UID:12320-1779123600-1779127200@aisc-org.it
SUMMARY:Parliamo di libri - Cento liriche della dinastia Song
DESCRIPTION:Lunedì 18 maggio\, durante l’appuntamento settimanale della rubrica “Parliamo di libri”\, vi accompagneremo in un viaggio alla scoperta del volume Cento liriche della dinastia Song\, a cura di Massimiliano Canale e pubblicato da Marsilio Editori nel 2025. \nNella storia della letteratura cinese\, la dinastia Song è nota\, soprattutto\, come il periodo d’oro delle liriche di tipo “ci”. Si tratta di poesie generalmente composte dai letterati confuciani per essere cantate dalle cortigiane nel corso dei ricevimenti che scandivano la vita dell’élite del tempo. Non stupisce\, pertanto\, che tra le tematiche più prominenti all’interno di tali canzoni vi fossero l’amore\, visto specialmente da una prospettiva femminile\, o ancora la transitorietà del piacere\, il banchetto e il carpe diem. In questo volume appaiono alcune delle liriche più celebri di sei grandi autori che operarono tra l’XI e il XII secolo: il libertino Liu Yong; il primo ministro Yan Shu; i sofisticati intellettuali Ouyang Xiu e Su Shi; il “rampollo ribelle” Yan Jidao e\, ultima in ordine cronologico ma non certo per meriti artistici\, Li Qingzhao\, universalmente acclamata come la maggiore poetessa della tradizione cinese. \nInterviene Massimiliano Canale. \nModera Simona Gallo.
URL:https://aisc-org.it/event/parliamo-di-libri-cento-liriche-della-dinastia-song/
LOCATION:Canale YouTube dell’Istituto Confucio dell’Università degli Studi di Milano
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20260516
DTEND;VALUE=DATE:20260517
DTSTAMP:20260507T000048
CREATED:20260430T123859Z
LAST-MODIFIED:20260430T123859Z
UID:12316-1778889600-1778975999@aisc-org.it
SUMMARY:Competizione “Chinese Bridge” per gli studenti delle scuole primarie
DESCRIPTION:Sabato 16 maggio si terrà a Milano la competizione di lingua e cultura cinese “Chinese Bridge”\, suddivisa in tre livelli: scuola primaria\, scuola secondaria e università. L’appuntamento di sabato 16 maggio\, che si terrà presso 168 Chinese Township in viale Edoardo Jenner 29 (20158 Milano)\, vedrà la partecipazione di giovani studenti impegnati in prove linguistiche e culturali legate alla tradizione e alla lingua cinese. \nL’evento dedicato agli studenti più giovani si inserisce all’interno di un più ampio progetto internazionale\, offrendo ai partecipanti un’occasione unica per mettersi alla prova\, sviluppare competenze linguistiche e rafforzare la comprensione interculturale. \nL’iniziativa è organizzata con il supporto dell’Ambasciata della Repubblica Popolare Cinese in Italia e dell’Istituto Confucio dell’Università degli Studi di Milano\, da sempre impegnati nella diffusione della lingua e cultura cinese in Italia. \nMaggiori informazioni sul sito ufficiale.
URL:https://aisc-org.it/event/competizione-chinese-bridge-per-gli-studenti-delle-scuole-primarie/
LOCATION:168 Chinese Township\, viale Edoardo Jenner 29\, Milano\, 20158
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260515T120000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260515T143000
DTSTAMP:20260507T000048
CREATED:20260429T131041Z
LAST-MODIFIED:20260430T214541Z
UID:12270-1778846400-1778855400@aisc-org.it
SUMMARY:Limina: Marginality\, Memory\, and Counter-Narratives in the Post-Socialist Space
DESCRIPTION:Limina: Marginality\, Memory\, and Counter-Narratives in the Post-Socialist Space \nFriday\, 15 May 2026 University of Siena \nRoom 07 – Palazzina Donne (Pionta Campus in Arezzo) \nProgramme: \n\n12.00-12.15 Introduction Xu Zheng\, Ornella De Nigris and Alessandra Carbone\n12.15-12.45 Ģirts Vikmanis\, Limina: The film Soviet Milk (Latvia/Belgium\, 2023) as a dual narrative of different historical eras (1945–1989)\n12.45-13.15 Desirèe Marianini\, Representing Reality and Individual Memory: The Turn of Chinese Documentary in the 1990s\n13.15-13.45 Guest Lecture and Screening with filmmaker Gu Tao\n13.45-14.30 Round table and discussion\n\nThe Limina seminar explores marginality not only as a geographic or social condition but as an epistemic and linguistic position from which to observe and challenge the hegemonic narratives of socialist and post-socialist 20th-century history. Through a dialogue between Soviet Latvia and reform-era China\, the seminar focuses on threshold spaces (limina) where identity\, memory\, and language intersect. In these contexts\, marginality is not only the periphery of power but also a site for producing alternative discourses\, often in tension with official languages and rhetoric. \nThe film Mātes piens (Soviet Milk)\, based on the novel by Nora Ikstena\, portrays the trauma of Soviet rule through a narrative where body and language overlap: silence\, censorship\, and the internalization of ideological discourse create a communicative fracture between generations. Linguistic marginality—between Latvian and Russian\, between private and public speech—thus becomes an integral part of the colonial experience. \nSimilarly\, Chinese documentary filmmaking of the 1990s redefined the relationship between image and language: the use of xianchang (“what happens in front of the camera”) reduces discursive mediation and foregrounds vernacular language\, dialects\, silences\, and hesitation. In the work of Gu Tao\, language is not only a medium of communication but also an index of belonging and marginality: the voices of ethnic minorities\, often excluded from standard Mandarin\, carry alternative memories and worldviews. \nAcross both contexts\, tensions emerge between: official language and lived language; institutional narration and individual storytelling; visibility and silence. Marginality thus also takes the form of a linguistic condition: to speak “from the margins” often means using minority\, hybrid\, or non-standard languages—or resisting the dominant language through silence\, ambiguity\, or fragmentation. \nThe seminar invites reflection on key questions: \n\nHow do linguistic and cultural policies in socialist and post-socialist contexts shape cultural production?\nWhat is the relationship between language\, identity\, and power in marginal areas?\nHow can cinema preserve non-hegemonic forms of language without assimilating them into dominant narratives?\n\nSituated at the intersection of Slavic and Sinology studies\, Limina proposes a comparative perspective in which marginality emerges as a critical site of resistance—political\, cultural\, and linguistic—capable of challenging boundaries between center and periphery\, voice and silence\, history and memory. \nThe seminar will be held in English \nOrganized within the framework of the degree programme in Languages for Intercultural and Business Communication and the MA program Languages for Business and Development\, with the support of the Confucius Classroom of Arezzo. \nLimina_concept \n 
URL:https://aisc-org.it/event/limina-marginality-memory-and-counter-narratives-in-the-post-socialist-space/
LOCATION:Università di Siena – Campus di Arezzo\, viale Luigi cittadini 33\, Arezzo
CATEGORIES:Conferenze,Seminari
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://aisc-org.it/wp-content/uploads/2026/04/LIMINA-poster-scaled.png
ORGANIZER;CN="Ornella%20De%20Nigris":MAILTO:ornella.denigris@unisi.it
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260515T110000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260515T120000
DTSTAMP:20260507T000048
CREATED:20260429T130624Z
LAST-MODIFIED:20260501T100150Z
UID:12264-1778842800-1778846400@aisc-org.it
SUMMARY:Dentro e fuori il sistema: dallo zhuantipian ad "I have graduated 我毕业了" (SWYC Film Group\, 1992)\, di Désirée Marianini
DESCRIPTION:Dentro e fuori il sistema: dallo zhuantipian ad “I have graduated 我毕业了” (SWYC Film Group\, 1992)\, di Désirée Marianini \nNegli anni Ottanta il documentario televisivo cinese si attualizza attraverso il modello dello zhuantipian 专题片\, serie storico-culturali che\, pur affacciandosi alle coproduzioni internazionali e a nuove soluzioni tecniche\, mantengono una funzione pedagogica e una continuità con il realismo socialista. In questo contesto\, River Elegy 河殇 (Wang Luxiang\, 1988) documentario mandato in onda nel 1988 e I have graduated 我毕业了 (SWYC Film Group\, 1992) passato invece nei canali alternativi di fruizione\, rappresentano una frattura significativa: pur adottando il linguaggio televisivo entrambe le opere indagano criticamente come il passato si innesta nel futuro. Tra continuità ideologica e spazi di negoziazione\, gli autori e registi di documentari degli anni Ottanta funzionano da ponte per ciò che avverrà nel decennio successivo. \nTerzo e ultimo seminario nell’ambito del ciclo dedicato all’audiovisivo in Cina e organizzato nell’ambito dei corsi di studio in Lingue per la Comunicazione Interculturale e d’Impresa e Lingue per l’Impresa e lo Sviluppo\, con il supporto dell’Aula Confucio di Arezzo. \nvenerdì 15 maggio\, ore 11.00-12.00 – Aula 19 (Palazzina Uomini) \nUniversità di Siena-Campus di Arezzo \nViale Cittadini\, 33 \n____________ \nDesirèe Marianini ha conseguito un Master in Lingua Cinese presso l’Università Sapienza di Roma e ha completato una specializzazione in Regia e Sviluppo di Progetti presso la scuola di documentario\, televisione e nuovi media ZeLIG in Italia. È attualmente dottoranda presso l’Università Sapienza\, dove la sua ricerca indaga il riuso creativo dei materiali d’archivio nel documentario cinese contemporaneo. Ha ricoperto incarichi di docenza in Lingua Cinese e in Lingue e Letterature della Cina e del Sud-est asiatico presso l’Università della Tuscia (Viterbo\, Italia) e la LUMSA (Roma\, Italia). Ha inoltre insegnato Traduzione Audiovisiva all’interno del Master di secondo livello in Traduzione Specializzata presso l’Università Sapienza di Roma. Oltre all’attività accademica\, lavora come traduttrice narrativa e documentarista.
URL:https://aisc-org.it/event/dentro-e-fuori-il-sistema-dallo-zhuantipian-ad-i-have-graduated-%e6%88%91%e6%af%95%e4%b8%9a%e4%ba%86-swyc-film-group-1992-di-desiree-marianini/
LOCATION:- random active poll -
CATEGORIES:Conferenze,Seminari
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://aisc-org.it/wp-content/uploads/2026/04/Dentro-e-fuori-il-sistema-locandina-foto-scaled.png
ORGANIZER;CN="Ornella%20De%20Nigris":MAILTO:ornella.denigris@unisi.it
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260514T100000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260518T200000
DTSTAMP:20260507T000048
CREATED:20260505T081227Z
LAST-MODIFIED:20260505T081227Z
UID:12350-1778752800-1779134400@aisc-org.it
SUMMARY:Le iniziative dell'Istituto Confucio per il Salone del Libro 2026
DESCRIPTION:Dal 14 al 18 maggio l’Istituto Confucio dell’Università di Torino parteciperà al Salone Internazionale del Libro con un ricco programma di attività. Ogni giorno i visitatori potranno prendere parte a laboratori interattivi curati dallo staff dell’Istituto\, dedicati ai nodi cinesi\, alla calligrafia e all’arte della carta intagliata. Torna inoltre\, dopo il successo delle passate edizioni\, il workshop di trucco ispirato alle “maschere” dell’Opera di Pechino. Tra le proposte figura anche un laboratorio dedicato all’iconografia popolare\, un mondo in immagini che “parla” agli occhi e al cuore\, in modo non troppo lontano da quello di un testo scritto. Un’antica opera di estetica letteraria cinese si intitola\, non a caso\, 文心雕龙 Wenxin diaolong\, “Sull’intima natura della letteratura e sulla decorazione dei draghi”. “Decorare i draghi” significa aggiungere bellezza a ciò che è già bello di per sé\, e rimanda all’aspetto formale di un testo. L’Istituto Confucio si ispira a questo richiamo per illustrare i motivi decorativi popolari utilizzati durante la Festa delle Barche Drago\, che quest’anno segue di poco le date del Salone e cade il 19 giugno. \nNell’ambito del programma Salone OFF\, lunedì 18 maggio alle ore 18.00\, presso la Sala Lauree Terracini di Palazzo Nuovo\, si terrà un incontro con Alessandro Ceschi\, autore di Ho fatto un sogno in mandarino (EDT). Scritto dapprima in cinese e divenuto rapidamente un caso letterario\, il libro racconta con sincerità e ironia l’esperienza di vita in Cina dell’autore\, iniziata nel 2016\, quando partì per la Terra di Mezzo senza conoscerne la cultura\, le usanze e la lingua. L’incontro sarà condotto da Stefania Stafutti\, docente di Lingua e Letteratura Cinese dell’Università di Torino e Direttrice dell’Istituto Confucio di Ateneo. \n \nLaboratori culturali:\n14-18 maggio\nSalone Internazionale del Libro\, padiglione 3\, stand R74-S73\nLingotto Fiere\, Via Nizza 294 \nDa zero a… mandarino. Dentro la Cina vera.\nIncontro con Alessandro Ceschi:\n18 maggio\, ore 18\nUniversità degli Studi di Torino\, Palazzo Nuovo\, Sala Lauree Terracini\nVia Sant’Ottavio 20
URL:https://aisc-org.it/event/le-iniziative-dellistituto-confucio-per-il-salone-del-libro-2026/
LOCATION:Salone Internazionale del Libro\, Via Nizza\, 280\, Torino\, - random active poll -\, 10126\, Italia
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://aisc-org.it/wp-content/uploads/2026/05/sedici-noni-per-aisc.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260512T143000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260512T163000
DTSTAMP:20260507T000048
CREATED:20260430T084052Z
LAST-MODIFIED:20260430T084052Z
UID:12304-1778596200-1778603400@aisc-org.it
SUMMARY:"Tonificarsi" in cinese: acquisire la prosodia di una lingua tonale
DESCRIPTION:Seminario di linguistica cinese\nRelatore: Davide Francolino\nUniversità per Stranieri di Siena\n\nIntroduce: Chiara Piccinini\nUniversità Cattolica del Sacro Cuore di Milano\n\nLa prosodia è una componente chiave dell’organizzazione del parlato: attraverso variazioni di altezza\, durata e intensità trasmette informazioni centrali e contribuisce a costruire il significato complessivo del discorso. In una lingua tonale come il cinese standard\, gli stessi correlati prosodici svolgono un duplice compito\, distinguendo significati sia a livello lessicale che a livello frasale. \nIl seminario prende le mosse da questa interfaccia tra tono lessicale e struttura informativa\, esplorandola dal punto di vista dell’apprendente con madrelingua non tonale. A partire da dati sperimentali su studenti italofoni di cinese di diverse annualità e livello di competenza\, verranno illustrati i principali pattern di acquisizione: da un lato\, il progressivo controllo dei toni in isolamento; dall’altro\, la difficoltà nel trasferire tale controllo alla frase\, con contorni ancora poco sensibili al contesto e un uso limitato delle risorse prosodiche a livello discorsivo. \nIn conclusione\, si discuteranno le implicazioni per la didattica universitaria iniziale del cinese\, proponendo di affiancare alla pratica dei “quattro toni” un lavoro mirato sulla prosodia del discorso\, così da avvicinare la competenza fonetico‑fonologica di base degli apprendenti alle esigenze comunicative del parlato spontaneo. \nLink a Teams per seguire il seminario a distanza: https://teams.microsoft.com/meet/312728738946673?p=ztOufhuRq5ksbt26Tc
URL:https://aisc-org.it/event/tonificarsi-in-cinese-acquisire-la-prosodia-di-una-lingua-tonale/
LOCATION:Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano\, Largo Gemelli 1\, Milano\, Italia
CATEGORIES:Seminari
ATTACH;FMTTYPE=application/pdf:https://aisc-org.it/wp-content/uploads/2026/04/Tonificarsi-in-cinese-12.05.pdf
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260511T170000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260511T180000
DTSTAMP:20260507T000048
CREATED:20260430T123052Z
LAST-MODIFIED:20260430T124446Z
UID:12312-1778518800-1778522400@aisc-org.it
SUMMARY:Parliamo di libri - Mao Zedong. L'uomo che ha inventato la Cina di oggi
DESCRIPTION:Lunedì 11 maggio\, in occasione della rubrica “Parliamo di libri” su YouTube\, avremo il piacere di presentare il volume Mao Zedong. L’uomo che ha inventato la Cina di oggi di Sergio Basso pubblicato da BUR nel 2026. \nChi era davvero Mao? In questa biografia\, il regista e sinologo Sergio Basso restituisce al lettore italiano\, forse per la prima volta in tutta la sua interezza\, il volto dell’uomo che di volta in volta è stato studente impacciato\, condottiero instancabile\, amante bulimico\, ambizioso poeta\, rivoluzionario esigente\, brillante retore e stratega spietato. Senza mai cadere in idolatrie o vuote critiche\, con l’accortezza dello studioso e l’estro del cineasta\, Basso dà voce a chi ha conosciuto da vicino Mao e la sua Cina\, raccontandoci incalzante i luoghi\, i dettagli quotidiani e i conflitti epici che ne hanno costellato il cammino. Prende così forma una cronaca serrata\, che si legge come si guarda un film: piena di colpi di scena\, vividi primi piani e panoramiche mozzafiato. Il volume non è però solo la fedele ricostruzione dell’ascesa e della caduta di Mao: attraversando la Guerra Civile Cinese e la Lunga marcia\, il Grande Balzo in Avanti e la Rivoluzione Culturale\, queste pagine forniscono anche una bussola\, oggi più che mai necessaria\, per orientarsi nella storia recente del gigante asiatico. \nIntervengono Sergio Basso e Alessandra Lavagnino. \nModera Francesca Bistocchi.
URL:https://aisc-org.it/event/parliamo-di-libri-mao-zedong-luomo-che-ha-inventato-la-cina-di-oggi/
LOCATION:Canale YouTube dell’Istituto Confucio dell’Università degli Studi di Milano
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260511T150000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260511T170000
DTSTAMP:20260507T000048
CREATED:20260430T205429Z
LAST-MODIFIED:20260501T092209Z
UID:12230-1778511600-1778518800@aisc-org.it
SUMMARY:Gli Otto Immortali
DESCRIPTION:Istituto Confucio di Roma\, Dipartimento ISO della Sapienza \nL’Istituto Confucio di Roma è lieto di invitarVi alla presentazione del libro “Gli 8 Immortali” di Ciaj Rocchi e Matteo Demont. \nIntervengono: \nProf. ssa Miriam Castorina – curatrice del libro\, Professoressa associata di Lingua e Letteratura Cinese (Università degli Studi di Firenze) \nProf.ssa Valentina Pedone – curatrice del libro\, Professoressa associata di Lingue e Letterature della Cina e dell’Asia Sudorientale (Università degli Studi di Firenze) \nModerano: \nProf. ssa Alessandra Brezzi – Professoressa associata di Lingua e Letteratura Cinese (Università di Roma Sapienza) \nProf. Paolo De Troia – Professore associato di Lingua e Letteratura Cinese (Università di Roma Sapienza) e Direttore esecutivo dell’Istituto Confucio di Roma \n  \n11 maggio 2026\, 15.00\nSapienza Università di Roma\, Edificio Marco Polo\, Biblioteca ISO\, Sala Coreana
URL:https://aisc-org.it/event/gli-otto-immortali/
LOCATION:Biblioteca ISO\, Sala Coreana\, Circonvallazione Tiburtina 4\, Roma\, Italia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://aisc-org.it/wp-content/uploads/2026/04/11.05-Gli-8-immortali.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260505T160000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260505T170000
DTSTAMP:20260507T000048
CREATED:20260430T205107Z
LAST-MODIFIED:20260501T093809Z
UID:12234-1777996800-1778000400@aisc-org.it
SUMMARY:Presentazione del libro di  Luca Stirpe "Senza Ali per tornare"
DESCRIPTION:Istituto Confucio di Roma\, Dipartimento ISO della Sapienza \nL’Istituto Confucio di Roma è lieto di invitarVi alla presentazione del libro “Du Fu\, senza ali per tornare” a cura di Luca Stirpe. \nIntervengono: \nProf. Luca Stirpe – Professore associato di Lingua e Letteratura Cinese (Università degli Studi “G. d’Annunzio” Chieti-Pescara) \nProf. ssa Alessandra Brezzi – Professoressa associata di Lingua e Letteratura Cinese (Università di Roma Sapienza) \nProf. Paolo De Troia – Professore associato di Lingua e Letteratura Cinese (Università di Roma Sapienza) e Direttore esecutivo dell’Istituto Confucio di Roma \n  \n5 maggio 2026\, 16.00\nSapienza Università di Roma\, Edificio Marco Polo\, Biblioteca ISO\, Sala Coreana
URL:https://aisc-org.it/event/presentazione-del-libro-di-luca-stirpe-senza-ali-per-tornare/
LOCATION:Biblioteca ISO\, Sala Coreana\, Circonvallazione Tiburtina 4\, Roma\, Italia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://aisc-org.it/wp-content/uploads/2026/04/Presentazione-Luca-Stirpe-05.05.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260505T140000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260505T180000
DTSTAMP:20260507T000048
CREATED:20260415T160938Z
LAST-MODIFIED:20260415T160938Z
UID:12217-1777989600-1778004000@aisc-org.it
SUMMARY:Jean-Philippe Béja: "Controllo e repressione in Cina dagli anni '40 ad oggi: dai laogai alla tecno-sorveglianza"
DESCRIPTION:Jean-Philippe Béja discute di “Controllo e repressione in Cina dagli anni ’40 ad oggi: dai laogai alla tecno-sorveglianza” \nIl 5 maggio 2026\, Jean-Philippe Béja\, sinologo e politologo nonché direttore di ricerca emerito presso il Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS) / Centre d’Études et de Recherches Internationales (CERI) di Parigi\, presenterà la sua più recente opera\, Surveiller et punir en Chine – Laogaï et technosurveillance de 1946 à nos jours (La Découverte\, Paris\, 2026).  Nel corso dell’incontro\, la discussione verterà sul sistema di repressione e controllo della popolazione in Cina dagli anni ’40 ad oggi\, con particolare attenzione alla sua evoluzione e al progressivo affinamento delle sue forme\, sempre più sofisticate: dai campi di lavoro forzato e di rieducazione (i laogai)\, al più attuale modello della tecno-sorveglianza. È questo un tema particolarmente sensibile\, cui l’autore ha dedicato coraggiose e rigorose ricerche\, dando voce alle vittime di tale apparato coercitivo e mettendo in luce le implicazioni sociali e umane di tali forme di disciplinamento.\nIntroduce alla presentazione del volume Marina Miranda \nMartedì\, 5 maggio 2026 \nh. 14:00 \nEvento in presenza e online \nCollegamento Aula Virtuale Zoom: https://uniroma1.zoom.us/j/84256085350#success \nID Riunione: 842 5608 5350
URL:https://aisc-org.it/event/jean-philippe-beja-controllo-e-repressione-in-cina-dagli-anni-40-ad-oggi-dai-laogai-alla-tecno-sorveglianza/
LOCATION:Dipartimento “Istituto Italiano di Studi Orientali”\, Università di Roma Sapienza\, Edificio Marco Polo\, Viale dello Scalo San Lorenzo 82\, Roma\, 00185\, Italia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://aisc-org.it/wp-content/uploads/2026/04/immagNewslett_si-e1776269211653.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260504T170000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260504T180000
DTSTAMP:20260507T000048
CREATED:20260430T122826Z
LAST-MODIFIED:20260430T210502Z
UID:12310-1777914000-1777917600@aisc-org.it
SUMMARY:Parliamo di libri - Consegno pacchi a Pechino
DESCRIPTION:Lunedì 4 maggio daremo il via all’ultimo mese della nostra rubrica “Parliamo di libri” su YouTube con una puntata imperdibile che vedrà come protagonista il recentissimo volume di Hu Anyan\, Consegno pacchi a Pechino\, tradotto da Federico Picerni ed edito da Laterza (2026). \nIn questa puntata vi accompagneremo in un viaggio nell’immaginario di un’intera generazione\, di una classe\, che è alla continua ricerca di un senso\, pur essendo segnata dalla precarietà del mercato del lavoro e dalla pressione sociale. Dalle aziende di logistica a Shanghai alla consegna di pacchi a Pechino\, passando da un lavoro all’altro\, Hu Anyan svela dall’interno gli ingranaggi del capitalismo ad alta intensità e bassa umanità. E svela a sé stesso il potere liberatorio della scrittura. Un libro ipnotico\, rivoluzionario\, ricco di umanità e umorismo. \nInterviene Federico Picerni. \nModera Natalia Riva. \n 4 maggio 2026\, 17.00\nEvento online
URL:https://aisc-org.it/event/parliamo-di-libri-consegno-pacchi-a-pechino/
LOCATION:Canale YouTube dell’Istituto Confucio dell’Università degli Studi di Milano
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260430T153000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260430T173000
DTSTAMP:20260507T000048
CREATED:20260327T191807Z
LAST-MODIFIED:20260327T191807Z
UID:12156-1777563000-1777570200@aisc-org.it
SUMMARY:Seminario di letteratura cinese - Un secolo di Cina con Yu Hua
DESCRIPTION:Il giorno 30 aprile 2026 a partire dalle ore 15:30 in aula C.011 in via Carducci 28/30\, la professoressa Silvia Pozzi terrà un seminario di letteratura cinese dal titolo “Un secolo di Cina con Yu Hua”. \nIl seminario è organizzato dall’Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano e dall’Istituto Confucio. \nIl seminario piò essere seguito in streaming\, chi è interessato a partecipare può chiedere il link per collegarsi alla segreteria dell’Istituto Confucio dell’Università Cattolica del Sacro Cuore all’indirizzo e-mail istituto.confucio@unicatt.it \n  \n 
URL:https://aisc-org.it/event/seminario-di-letteratura-cinese-un-secolo-di-cina-con-yu-hua/
LOCATION:Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano\, Largo Gemelli 1\, Milano\, Italia
CATEGORIES:Seminari
ATTACH;FMTTYPE=application/pdf:https://aisc-org.it/wp-content/uploads/2026/03/30.04.26-UN-SECOLO-DI-CINA-CON-YU-HUA-loca.pdf
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260427T170000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260427T180000
DTSTAMP:20260507T000048
CREATED:20260331T144544Z
LAST-MODIFIED:20260331T144723Z
UID:12190-1777309200-1777312800@aisc-org.it
SUMMARY:Parliamo di libri – Gli otto immortali
DESCRIPTION:Lunedì 27 aprile\, durante l’ultimo appuntamento del mese della rubrica “Parliamo di libri”\, vi accompagneremo in un viaggio alla scoperta del fumetto Gli otto immortali di Ciaj Rocchi e Matteo Demonte\, pubblicato da Orientalia nel 2025. \nCome gli Otto Immortali della tradizione cinese attraversano il mare con la propria forza e il proprio talento\, così gli otto protagonisti del volume affrontano le onde del tempo e della storia. Dal primo computer Olivetti di Mario Tchou alla Chinatown di New York dove viveva Quimbo Appo\, dal Nobel per la medicina di Tu Youyou al pellegrinaggio di Rabban Sauma\, fino alla sinofobia\, alle minoranze etniche e alla ricerca delle proprie radici di Angelo Ou\, un viaggio tra sociologia visuale\, diaspora e contemporaneità per raccontare la Cina e ciò che della Cina vive in noi. Otto racconti a fumetti accompagnati da uno o più saggi di approfondimento\, in un dialogo continuo tra immagine e parola\, memoria e analisi. \nIntervengono Ciaj Rocchi\, Matteo Demonte e Daniele Cologna. \nModera l’incontro Alessandra Lavagnino.
URL:https://aisc-org.it/event/parliamo-di-libri-gli-otto-immortali/
LOCATION:Canale YouTube dell’Istituto Confucio dell’Università degli Studi di Milano
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://aisc-org.it/wp-content/uploads/2026/03/Locandina-Gli-otto-immortali.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260424T120000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260424T134500
DTSTAMP:20260507T000048
CREATED:20260330T100158Z
LAST-MODIFIED:20260331T090139Z
UID:12170-1777032000-1777038300@aisc-org.it
SUMMARY:Il carattere e la voce: tradurre la letteratura cinese in italiano\, di Silvia Pozzi
DESCRIPTION:Il carattere e la voce: tradurre la letteratura cinese in italiano\, di Silvia Pozzi \nLa traduzione letteraria dal cinese all’italiano implica un attraversamento profondo\, che non è soltanto linguistico\, ma anche culturale ed estetico. A partire dalle riflessioni raccolte nel volume Il carattere e la lettera\, l’intervento si propone di esplorare la distanza strutturale e simbolica tra la lingua cinese e la lingua italiana\, mettendo in luce le sfide e le possibilità che emergono nel processo traduttivo. \nAttraverso esempi tratti dalla narrativa moderna e contemporanea\, si analizzeranno alcune questioni nodali: la relazione tra scrittura e oralità\, il ruolo dell’implicito\, la gestione dell’ambiguità semantica e la resa del ritmo e della voce narrativa. Particolare attenzione sarà dedicata al passaggio dal carattere – unità grafico-semantica densa e stratificata – alla parola italiana\, lineare e discorsiva. \nL’obiettivo è mostrare come la traduzione non sia un semplice trasferimento di contenuti\, ma un atto di riscrittura creativa\, in cui il testo di partenza viene sottoposto a una trasformazione che lo rende nuovamente vivo in un altro sistema linguistico e letterario. In questo senso\, il traduttore si configura come mediatore e autore\, chiamato a ricreare un equilibrio tra fedeltà e reinvenzione. \nSeminario organizzato nell’ambito dei corsi di studio in Lingue per la Comunicazione Interculturale e d’Impresa e Lingue per l’Impresa e lo Sviluppo\, con il supporto  dell’Aula Confucio di Arezzo. \nvenerdì 24 aprile\, ore 12-13.45 – Aula 19 \nUniversità di Siena-Campus di Arezzo \nViale Cittadini\, 33
URL:https://aisc-org.it/event/il-carattere-e-la-voce-tradurre-la-letteratura-cinese-in-italiano-di-silvia-pozzi/
LOCATION:Università di Siena – Campus di Arezzo\, viale Luigi cittadini 33\, Arezzo
CATEGORIES:Conferenze
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://aisc-org.it/wp-content/uploads/2026/03/Locandina-Silvia-Pozzi-1-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="Ornella%20De%20Nigris":MAILTO:ornella.denigris@unisi.it
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260420T170000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260420T180000
DTSTAMP:20260507T000048
CREATED:20260331T144034Z
LAST-MODIFIED:20260331T144034Z
UID:12186-1776704400-1776708000@aisc-org.it
SUMMARY:Parliamo di libri – Il sinologo che non c’era: alla riscoperta delle opere di Giuseppe Barone (1861-1924)
DESCRIPTION:Lunedì 20 aprile\, in occasione della rubrica “Parliamo di libri” su YouTube\, avremo il piacere di presentare il volume Il sinologo che non c’era: alla riscoperta delle opere di Giuseppe Barone (1861-1924) di Renata Vinci\, pubblicato da Orientalia nel 2025. \nGiuseppe Barone\, brillante e versatile studioso napoletano\, si dedicò con passione allo studio della civiltà\, cultura e letteratura cinese. La sua vasta produzione di saggi e traduzioni sulla Cina rappresenta un prezioso contributo alla sinologia italiana\, offrendo prospettive inedite e dettagli finora trascurati. Il presente volume\, frutto di una meticolosa ricerca tra biblioteche e archivi italiani\, riporta alla luce le opere dimenticate di Barone\, componendo un’antologia che restituisce il giusto valore a un intellettuale originale e poliedrico. \nTra saggi illuminanti e traduzioni eleganti\, emerge un affresco vivido del suo contributo alla comprensione della cultura cinese. Un’opera imperdibile per studiosi\, appassionati e lettori curiosi\, che celebra il ruolo di Giuseppe Barone nella storia della sinologia italiana\, riaffermandone la straordinaria attualità e importanza. \nIntervengono Renata Vinci e Federica Casalin. \nModera l’incontro Natalia Riva.
URL:https://aisc-org.it/event/parliamo-di-libri-il-sinologo-che-non-cera-alla-riscoperta-delle-opere-di-giuseppe-barone-1861-1924/
LOCATION:Canale YouTube dell’Istituto Confucio dell’Università degli Studi di Milano
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://aisc-org.it/wp-content/uploads/2026/03/Locandina-Il-sinologo-che-non-cera.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260418T190000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260418T200000
DTSTAMP:20260507T000048
CREATED:20260331T143628Z
LAST-MODIFIED:20260331T143628Z
UID:12183-1776538800-1776542400@aisc-org.it
SUMMARY:Concerto “Musiche dei Gesuiti in epoca Qing”
DESCRIPTION:Sabato 18 aprile alle ore 19:00\, presso la Chiesa di S. Giacomo Maggiore di Gavi (AL) si terrà la prima esecuzione assoluta di “Musiche dei Gesuiti in epoca Qing”\, nella versione per soprano\, coro e ensemble di strumenti musicali cinesi a cura di Nicola Scaldaferri. \nGli interpreti saranno il soprano Jing Tan\, l’ensemble di musicisti cinesi Dong Xun/Passaggio ad Oriente\, sotto la direzione artistica di Shan Du\, e il gruppo vocale ITER Research Ensemble\, diretto da Giovanni Cestino. \nJoseph-Marie Amiot (1718-1793)\, missionario gesuita francese\, musicista\, storico e astronomo\, è una figura tra le più complesse della sua epoca. Fondamentale il suo ruolo nel campo musicale: è autore del primo libro pubblicato in Europa sulla musica cinese e di raccolte di composizioni tra cui spiccano le musiche religiose eseguite durante le occasioni solenni nella chiesa del Salvatore a Pechino. \nGavi ha già ospitato un’anteprima di queste musiche: nel novembre 2024 infatti\, mentre il progetto era ancora in corso di realizzazione\, in occasione del Festival Internazionale “A. F. Lavagnino”\, il soprano Jing Tan\, accompagnata da una formazione ridotta dei due ensemble\, aveva anticipato l’esecuzione di alcuni brani\, sempre grazie al sostegno offerto dall’Istituto Confucio. \nIl 18 aprile\, nello splendido contesto acustico della chiesa di San Giacomo\, avrà luogo la prima esecuzione integrale delle preghiere di Amiot. \nIngresso libero
URL:https://aisc-org.it/event/concerto-musiche-dei-gesuiti-in-epoca-qing/
LOCATION:Chiesa di S. Giacomo Maggiore\, Gavi (AL)
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260416T100000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260416T113000
DTSTAMP:20260507T000048
CREATED:20260408T100732Z
LAST-MODIFIED:20260408T100732Z
UID:12203-1776333600-1776339000@aisc-org.it
SUMMARY:Conferenza: The Daodejing Through the Ages. Misha Tadd (Università di NanKai)
DESCRIPTION:Gentilissime e gentilissimi\, \n\nSperando di fare cosa gradita\, si segnala che il giorno 16 aprile alle ore 10:05\, aula 9 Campus Aresu\, proseguono gli incontri del ciclo di seminari “对话 Dialoghi cinesi” organizzato da Emma Lupano e Filippo Costantini. Il ciclo\, giunto al secondo anno\, si svolge nell’ambito dei corsi di Lingua e cultura cinese dell’Università degli Studi di Cagliari.\n\nNel prossimo appuntamento\, Misha Tadd\, professore associato presso l’Università NanKai di Tianjin (Cina) e direttore del centro di ricerca Global Laozegetics\, ripercorrerà la storia interpretativa del Laozi: dalle esegesi e  dai commentari della tradizione cinese classica fino alle riformulazioni filosofiche e ideologiche elaborate dall’Occidente in età moderna.\nglobal_laozegetics_flyer 2 对话 Dialoghi cinesi
URL:https://aisc-org.it/event/conferenza-the-daodejing-through-the-ages-misha-tadd-universita-di-nankai/
LOCATION:Università degli studi di Cagliari\, Campus Aresu\, via San Giorgio 8\, Cagliari\, 09100\, Italia
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260415T113000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260415T130000
DTSTAMP:20260507T000048
CREATED:20260323T085023Z
LAST-MODIFIED:20260323T085023Z
UID:12139-1776252600-1776258000@aisc-org.it
SUMMARY:Seminario di A. Lavagnino: "Cina oggi: le radici del futuro in 5.000 anni di civiltà"
DESCRIPTION:Cina oggi: le radici del futuro in 5.000 anni di civiltà\nProf. Alessandra Lavagnino\nDirettrice dell’Istituto Confucio dell’Università degli Studi di Milano\, già Professoressa di Lingua e Cultura Cinese presso l’Università degli Studi di Milano \nMercoledì 15 aprile\, ore 11.30\nChiostro di S. Abbondio\, Aula Magna\nUniversità degli Studi dell’Insubria (sede di Como) \nIl seminario è organizzato da Daniele Brigadoi Cologna e Chiara Bertulessi nell’ambito delle attività del Centro di Ricerca sulle Minoranze (CERM) e degli insegnamenti di Lingua e Cultura Cinese dell’Università degli Studi dell’Insubria. \nIngresso libero.
URL:https://aisc-org.it/event/seminario-di-a-lavagnino-cina-oggi-le-radici-del-futuro-in-5-000-anni-di-civilta/
LOCATION:Chiostro di S. Abbondio\, Università degli Studi dell’Insubria\, Via S. Abbondio\, 12\, Como\, Italy
ATTACH;FMTTYPE=application/pdf:https://aisc-org.it/wp-content/uploads/2026/03/Locandina_Lavagnino_16-aprile-2026.pdf
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260413T170000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260413T180000
DTSTAMP:20260507T000048
CREATED:20260331T143028Z
LAST-MODIFIED:20260331T143028Z
UID:12180-1776099600-1776103200@aisc-org.it
SUMMARY:Parliamo di libri – La muraglia d’acciaio. Le forze armate cinesi tra cambiamento e continuità
DESCRIPTION:Il 13 aprile\, in occasione del nostro consueto appuntamento della rubrica “Parliamo di libri” su YouTube\, avremo il piacere di presentare il volume La muraglia d’acciaio. Le forze armate cinesi tra cambiamento e continuità di Simone Dossi (Il Mulino\, 2025). \nDallo Stretto di Taiwan alle operazioni di peacekeeping delle Nazioni Unite\, le Forze armate cinesi sono oggi una presenza ben visibile nell’arena politica internazionale. A loro spetta il compito di difendere interessi nazionali sempre più diversificati\, operando alle frontiere dell’innovazione tecnologica in campo militare – una moderna “grande muraglia d’acciaio”\, secondo la metafora in uso nel discorso ufficiale cinese. Fino a pochi decenni fa\, tuttavia\, queste stesse Forze armate apparivano come un’organizzazione militare arretrata e incapace di proiettarsi al di là dei confini nazionali. Che cosa spiega questa profonda trasformazione? Quanto hanno pesato sfide e opportunità derivanti da un ambiente internazionale in costante mutamento? E quale ruolo hanno giocato le dinamiche politiche interne al paese\, in particolare il rapporto tra Forze armate e Partito comunista? \nIntervengono Simone Dossi e Guido Samarani. \nModera l’incontro Bettina Mottura.
URL:https://aisc-org.it/event/parliamo-di-libri-la-muraglia-dacciaio-le-forze-armate-cinesi-tra-cambiamento-e-continuita/
LOCATION:Canale YouTube dell’Istituto Confucio dell’Università degli Studi di Milano
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://aisc-org.it/wp-content/uploads/2026/03/Locandina-La-muraglia-dacciaio.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260408T083000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260408T100000
DTSTAMP:20260507T000048
CREATED:20260330T103030Z
LAST-MODIFIED:20260330T103159Z
UID:12173-1775637000-1775642400@aisc-org.it
SUMMARY:Il cinema cinese post-riforme. Sguardi sugli sviluppi narrativi ed eroici della “melodia principale” 08/04/2026 | 8:30 - Università di Siena Campus di Arezzo
DESCRIPTION:Secondo appuntamento dal Ciclo di seminari: Esperienze audiovisive nella Cina contemporanea. Università di Siena – Campus di Arezzo viale Luigi cittadini 33\, Arezzo\, 8 aprile 2026. Aula 19 (Palazzina Uomini) \n  \nIl cinema cinese post-riforme. Sguardi sugli sviluppi narrativi ed eroici della “melodia principale” \nIl contributo analizza le trasformazioni del cinema cinese dall’avvio delle riforme economiche fino alla contemporaneità\, concentrandosi in particolare sull’evoluzione della cosiddetta “melodia principale” (zhuxuanlü主旋律)\, categoria produttiva e discorsiva centrale nel panorama filmico della Repubblica Popolare. Attraverso l’esame di opere rappresentative\, l’intervento – connesso alla pubblicazione del volume Il cinema cinese contemporaneo. Generi\, narrazioni\, eroi (Carocci\, 2025) – indaga le strategie narrative e figurative mediante cui il racconto cinematografico rielabora la storia e l’immagine nazionale cinese e modella nuove forme di eroismo. \nChiara Lepri ha conseguito il dottorato in Civiltà dell’Asia e dell’Africa presso l’Università di Roma “La Sapienza” con una tesi sul cinema cinese di propaganda\, analizzato nei suoi aspetti storici\, istituzionali\, di linguaggi e narrazioni. I suoi interessi di ricerca si concentrano sul cinema cinese contemporaneo\, sulla cultura visuale\, e sui rapporti cinematografici tra Italia e Cina. Ha svolto periodi di formazione e ricerca a Pechino\, Shanghai\, Tokyo e Osaka\, oltre che presso l’Istituto Italiano di Cultura di New York. È parte del progetto Biographical Database of Italians in China (1866–1970) presso La Sapienza. Nel 2025 è risultata vincitrice nazionale del “Premio Buzzetti” dell’Associazione per l’Informatica Umanistica e la Cultura Digitale (AIUCD). \nPer informazioni gianluigi.negro@unisi.it \,  ornella@denigris.it 
URL:https://aisc-org.it/event/il-cinema-cinese-post-riforme-sguardi-sugli-sviluppi-narrativi-ed-eroici-della-melodia-principale-08-04-2026-830-universita-di-siena-campus-di-arezzo/
LOCATION:- random active poll -
CATEGORIES:Seminari
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://aisc-org.it/wp-content/uploads/2026/03/Locandina-Chiara-Lepri_page-0001.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260331T120000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260515T170000
DTSTAMP:20260507T000048
CREATED:20260228T084739Z
LAST-MODIFIED:20260228T085143Z
UID:12106-1774958400-1778864400@aisc-org.it
SUMMARY:Ciclo di seminari: Esperienze audiovisive nella Cina contemporanea
DESCRIPTION:Ciclo di seminari: Esperienze audiovisive nella Cina contemporanea\nL’Università di Siena\, sede di Arezzo\, ospiterà un ciclo di incontri dedicato all’esplorazione del panorama audiovisivo cinese contemporaneo. Il percorso\, organizzato nell’ambito dei corsi di studio in Lingue per la Comunicazione Interculturale e d’Impresa e Lingue per l’Impresa e lo Sviluppo\, offre un approfondimento critico su televisione\, cinema e documentario. \nL’iniziativa gode del patrocinio dell’Aula Confucio di Arezzo. \nProgramma degli incontri \n31 Marzo\, ore 12:30 \nValeria Varriano (Università Orientale\, Napoli) \nLa televisione in Cina: memoria\, identità e narrazioni collettive dalla nascita ai grandi serial  \n08 Aprile\, ore 8:30  \nChiara Lepri (Università Sapienza\, Roma)  \nIl cinema cinese post-riforme. Sguardi sugli sviluppi narrativi ed eroici della “melodia principale”  \n15 Maggio\, ore 11:00  \n Desireé Marianini (Università Sapienza\, Roma)  \nRaccontare il reale e la memoria individuale: la svolta del documentario cinese negli anni Novanta \nTutti gli incontri si terranno in Aula 19\, Palazzina Uomini – Campus del Pionta\, Arezzo.  Dipartimento di Filologia e Critica delle Letterature Antiche e Moderne DFCLAM. \nPer informazioni gianluigi.negro@unisi.it e ornella.denigris@unisi.it \n 
URL:https://aisc-org.it/event/ciclo-di-seminari-esperienze-audiovisive-nella-cina-contemporanea/
LOCATION:Università di Siena – Campus di Arezzo\, viale Luigi cittadini 33\, Arezzo
CATEGORIES:Seminari
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://aisc-org.it/wp-content/uploads/2026/02/Ciclo-audiovisivo.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260331T110000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260331T130000
DTSTAMP:20260507T000048
CREATED:20260310T152517Z
LAST-MODIFIED:20260310T152517Z
UID:12135-1774954800-1774962000@aisc-org.it
SUMMARY:CONFUTUSCIA: 31 marzo 2026
DESCRIPTION:IL SEMINARIO “IL LESSICO DEL CALCIO IN LINGUA CINESE”\,\nORGANIZZATO DALL’AULA CONFUCIO\, PROPONE UN APPROFONDIMENTO SULLA TERMINOLOGIA CALCISTICA\nCINESE\, TRA ASPETTI LINGUISTICI\, CULTURALI E TRADUTTIVI.\nATTRAVERSO L’ANALISI DEL LINGUAGGIO TECNICO-SPORTIVO\, VERRANNO ESPLORATE LE MODALITÀ CON CUI IL\nCALCIO È STATO RECEPITO\, ADATTATO E REINTERPRETATO NEL CONTESTO LINGUISTICO CINESE. \nInterverrà il Dr. Jacopo Maria Mazzanti\, autore del manuale “Terminologia calcistica cinese”. \nBozza locandina 31 marzo 2026
URL:https://aisc-org.it/event/confutuscia-31-marzo-2026/
LOCATION:Distu\, San Carlo 32\, Viterbo\, via San Carlo 32\, Viterbo\, Italia
ORGANIZER;CN="Victoria%20Almonte":MAILTO:victoria_almonte@unitus.it
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260325T113000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260325T123000
DTSTAMP:20260507T000048
CREATED:20260227T183458Z
LAST-MODIFIED:20260227T183458Z
UID:12092-1774438200-1774441800@aisc-org.it
SUMMARY:HSK 3.0. Le novità e come prepararsi al nuovo esame
DESCRIPTION:A partire da luglio 2026\, entrerà in vigore in tutto il mondo la nuova versione della certificazione della lingua cinese\, l‘HSK 3.0. Questo cambiamento avrà un impatto significativo su diversi ambiti\, come l’iscrizione ai corsi di studio in Cina\, la candidatura per borse di studio\, nonché le opportunità di stage e occupazione legate alle competenze linguistiche. \nPerché viene introdotto l’HSK 3.0? In cosa si differenzia dall’attuale versione HSK 2.0 e quali sono i suoi principali punti di forza? Quali sono le strategie più efficaci per prepararsi a sostenere l’esame? \nLa dott.ssa Sun Lin\, responsabile della sede italiana della Zhejiang Normal University e del Chinese Learning and Testing Center di Firenze\, analizzerà e spiegherà in dettaglio questi temi\, durante un incontro aperto sia agli studenti e alle studentesse deicorsi di laurea in lingue dell’Università di Siena-Arezzo\, che al pubblico esterno. \nL’evento è organizzato dall’Aula Confucio di Arezzo\, nell’ambito dei corsi di studio LCII e LIMS dell’Università di Siena-Sede Arezzo ed è gratuito e aperto a tutti. \nMercoledì 25 marzo 2026 \nore 11.30-12.30 \nAula 17 (Campus del Pionta\, Arezzo)
URL:https://aisc-org.it/event/hsk-3-0-le-novita-e-come-prepararsi-al-nuovo-esame/
LOCATION:Università di Siena – Campus di Arezzo\, viale Luigi cittadini 33\, Arezzo
CATEGORIES:Conferenze
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://aisc-org.it/wp-content/uploads/2026/02/Sun-Lin_Locandina-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="Ornella%20De%20Nigris":MAILTO:ornella.denigris@unisi.it
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260323T150000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260327T180000
DTSTAMP:20260507T000048
CREATED:20260323T111350Z
LAST-MODIFIED:20260323T111649Z
UID:12147-1774278000-1774634400@aisc-org.it
SUMMARY:Settimana della cultura di Taiwan\, Università Roma Tre
DESCRIPTION:Dal 23 al 27 marzo al Dipartimento di Lingue\, Letterature e Culture Straniere dell’Università Roma Tre si terrà una settimana dedicata alla cultura di Taiwan. Il programma prevede seminari con ospiti taiwanesi e italiani\, proiezioni di film e documentari\, presentazioni di libri e altre attività culturali. Le attività sono parte del Taiwan Studies Center Project\, direzione scientifica della prof.ssa Rosa Lombardi e della dott.ssa Silvia Schiavi.  \nTutti gli eventi sono gratuiti e aperti al pubblico esterno. Per il calendario si rimanda alla locandina in allegato.  \nPer ulteriori informazioni sugli eventi e sul progetto Taiwan Studies\, è possibile consultare il sito Across the Strait. Sinophone Taiwan: https://acrossthestraitromatre.wordpress.com/taiwan-studies-project-2025-2026/settimana-della-cultura-taiwanese/ \noppure la pagina Instagram dedicata:https://www.instagram.com/taiwan.acrossthestrait?utm_source=ig_web_button_share_sheet&igsh=ZDNlZDc0MzIxNw== \n  \n  \n 
URL:https://aisc-org.it/event/settimana-della-cultura-di-taiwan-universita-roma-tre/
LOCATION:Dipartimento di Lingue\, Letterature e Culture Straniere Università degli Studi Roma Tre\, Via del Valco di S. Paolo\, 19\, Roma\, 00146\, Italia
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260312T163000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260312T180000
DTSTAMP:20260507T000048
CREATED:20260226T184538Z
LAST-MODIFIED:20260226T185013Z
UID:12081-1773333000-1773338400@aisc-org.it
SUMMARY:Seminario di letteratura cinese
DESCRIPTION:Oriente e Occidente\, tradizione e modernità: il travaglio degli intellettuali cinesi in “Fortezza assediata” (1947) di Qian Zhongshu\, curato e tradotto da Maria Gottardo e Monica Morzenti \nInterverranno: Chiara Piccinini (Università Cattolica del Sacro Cuore) e Maria Gottardo (Università degli Studi di Bergamo) \nè possibile seguire il seminario da remoto chiedendo il link a istituto.confucio@unicatt.it
URL:https://aisc-org.it/event/seminario-di-letteratura-cinese/
LOCATION:Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano\, Largo Gemelli 1\, Milano\, Italia
CATEGORIES:Seminari
ATTACH;FMTTYPE=application/pdf:https://aisc-org.it/wp-content/uploads/2026/02/3a-bozza-12.03.26-ORIENTE-E-OCCIDENTE-loca_.pdf
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260312T120000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260312T140000
DTSTAMP:20260507T000048
CREATED:20260310T151958Z
LAST-MODIFIED:20260310T151958Z
UID:12131-1773316800-1773324000@aisc-org.it
SUMMARY:CONFUTUSCIA: 12 marzo 2026
DESCRIPTION:DAL GENOME EDITING ALLE CITTÀ SOLARPUNK\,\nIL SEMINARIO ESPLORA COME LA LETTERATURA E LA FILOSOFIA\nRIDEFINISCONO L’UMANO NELL’EPOCA DELLA CO-EVOLUZIONE\nTRA TECNOLOGIA E NATURA\, CON UNO SGUARDO ALLA CINA CONTEMPORANEA. \nConfutuscia locandina 12 marzo 2026
URL:https://aisc-org.it/event/confutuscia-12-marzo-2026/
LOCATION:Distu\, San Carlo 32\, Viterbo\, via San Carlo 32\, Viterbo\, Italia
ORGANIZER;CN="Victoria%20Almonte":MAILTO:victoria_almonte@unitus.it
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260306T100000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260306T120000
DTSTAMP:20260507T000048
CREATED:20260227T183232Z
LAST-MODIFIED:20260227T183232Z
UID:12080-1772791200-1772798400@aisc-org.it
SUMMARY:Master in Media\, linguaggi e comunicazione in uno scenario globale (Cina\, Giappone\, mondo arabo)
DESCRIPTION:Venerdì 6 marzo 2026 alle ore 10 si terrà un webinar online per la presentazione della seconda edizione del Master in Media\, linguaggi e comunicazione in uno scenario globale (Cina\, Giappone\, mondo arabo) dell’Università di Milano-Bicocca. Interverranno Maria Teresa Trucillo (tutor del Master)\, Giulia Ciammaichella (docente di “Lingua dei media giapponesi” e CEO di Linkjapan)\, Alessandro Tosatto (Director di Adagio Media)\, Roberta Brodini e Margherita Nanni (studentesse della prima edizione). \nIl Master\, promosso da Bicocca Academy\, offre un percorso di alta formazione per chi ha studiato una lingua tra cinese\, giapponese e arabo e vorrebbe applicare e approfondire le sue conoscenze nell’ambito della comunicazione. \nPer partecipare: https://unimib.webex.com/unimib-it/j.php?MTID=me3c69e78260317261636d960e121043c
URL:https://aisc-org.it/event/master-in-media-linguaggi-e-comunicazione-in-uno-scenario-globale-cina-giappone-mondo-arabo/
LOCATION:- random active poll -
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://aisc-org.it/wp-content/uploads/2026/02/WhatsApp-Image-2026-02-27-at-16.07.27.jpeg
END:VEVENT
END:VCALENDAR