AISC

Le iniziative dell'Istituto Confucio di UniTo per il Capodanno cinese
2026-02-17 11:00 - 2026-02-27 18:00 (Europe/Rome)
L’Istituto Confucio dell’Università di Torino si appresta ad accogliere l’Anno del Cavallo con una ricca serie di eventi e iniziative aperti a tutta la cittadinanza.
Martedì 17 febbraio il nuovo Anno sarà salutato con l’inaugurazione della mostra di carte intagliate cinesi “Poesia di carta”, visitabile presso Torino Outlet Village fino al 15 marzo. Le carte intagliate rappresentano una forma d’arte antichissima, riconosciuta dal 2006 come Patrimonio Immateriale dell’Umanità, che si esprime con particolare vivacità nelle immagini augurali del Capodanno. Sarà esposta una selezione di lavori di due figure significative della attuale tradizione delle carte intagliate, Xi Xiaoqin e Chu Chunzhi.
Sempre presso Torino Outlet Village, nei fine settimana del 21-22 febbraio e 28 febbraio- 1 marzo l’Istituto Confucio offrirà ai visitatori una serie di laboratori culturali, dedicati a adulti e bambini, che spaziano dalla calligrafia alle carte intagliate, al trucco delle maschere dell’Opera di Pechino; sarà proposto anche un laboratorio di “narrazione” di favole cinesi legate al Capodanno.
Sabato 21 febbraio l’Istituto Confucio sarà presente a Barolo (CN) per una iniziativa nata da una proposta dell’artista Enrico Arfero, che si realizza grazie alla collaborazione con la Città di Barolo, dove da tempo il muro di contenimento alle porte del Comune langarolo è diventato una festa di colori e di suggestioni artistiche grazie a istallazioni di “street art” note ormai col nome di Barolo Wall. L’Istituto Confucio ha proposto un tema che coniuga molto bene la cultura cinese con quella del nostro territorio, ovvero l’importanza e la funzione del buon bere, per cementare amicizie e collaborazioni e per conservare un patrimonio prezioso di tradizioni e conoscenze. I cinesi conoscono sempre di più i nostri vini e il Barolo è noto come bevanda pregiata e nobile. Nel contempo, si tramandano da millenni una cultura delle libagioni che, pur se non basata sul vino d’uva, si intreccia con una filosofia di vita capace di mettere al centro l’amicizia, la buona compagnia, il piacere della convivialità.

Su queste basi, l’Istituto Confucio ha proposto di “portare a Barolo” il grande poeta cinese Li Bai, universalmente noto come artista sommo che nell’alcool indubbiamente trovava fonte di ispirazione. Li Bai brinda alla luna, rappresentata dalla divinità femminile che la impersona Chang’e e celebrata anche dal rimando a una navicella spaziale che ricorda le conquiste tecnologiche di un paese che non dimentica le sue radici e che a quella divinità ha voluto intitolare i propri programmi spaziali. Barolo è pronta ad accogliere con dell’ottimo vino e insieme a Li Bai tutti i cinesi che vorranno visitare le sue colline attraversate dai vigneti.

Venerdì 27 febbraio l’Istituto Confucio saluterà ancora il Nuovo Anno con il recital “Tra belcanto e poesia cinese”, presso il Circolo dei Lettori. La soprano Cao Yaqiong e il pianista Li Weijie daranno vita a un recital sospeso tra mondo cinese e tradizione liederistica europea, coniugando la tradizione poetica cinese e quella belcantistica italiana.

Infine, su invito del Consolato della Repubblica Popolare Cinese di Milano, che anche quest’anno vuole porgere i suoi auguri agli abitanti di Torino, l’Istituto Confucio ha realizzato la grafica dell’ideogramma “fu” (felicità). Il carattere riprende le caratteristiche dell’animale dell’Anno e, com’è ormai tradizione, la sera del 17 febbraio si illuminerà sulla cupola della Mole, facendo scendere dall’alto un augurio di letizia per tutti i torinesi.

“Poesia di carta”
17 febbraio – 15 marzo
Torino Outlet Village
Inaugurazione e conferenza stampa: 17 febbraio ore 11.00
Laboratori culturali
21-22 febbraio e 28 febbraio – 1° marzo ore 15.00-19.00
Torino Outlet Village
Inaugurazione tavola Li Bai Barolo Wall
21 febbraio ore 14.00
Barolo (CN)
“Tra belcanto e poesia cinese: un recital per salutare il nuovo Anno del Cavallo”
27 febbraio ore 18.00
Circolo dei Lettori
Ingresso libero, prenotazione obbligatoria (a questo link dal 9 febbraio)
